資本論第１巻（ディーツ版729頁）の表Cの値を検算します。
| 1864年 | ||
| 小麦 | オート麦 | |
| 作付面積（エーカー）① | 276483 | 1814866 |
| １エーカー当たり収穫量（ハンドレッドウェイト）② | 13.3 | 12.1 |
| 総生産物（①×②×4）（クォーター）③ | 14708896 | 87839514 |
| 表Cの総生産物（クォーター）④ | 875782 | 7826332 |
| ③/④ | 16.8 | 11.2 |
以下同様に計算して下の表 算出された生産物量と表Cの生産物量の比 を得ます。
ただし、①×②×４の×４はハンドレッドウェイトからクォーターへ単位を変換するためです。じゃがいもについては単位はトンなので×4は不要です。また、ビーア麦・裸麦については、作付面積の内訳は示されていませんが、収穫高から下記の通り算出しました。
| ビーア麦・裸麦の作付面積（エーカー） | |||
| ビーア麦 | 裸麦 | 計 | |
| 1864 | 3403 | 5491 | 8894 |
| 1865 | 3518 | 6573 | 10091 |
| 算出された生産物量と表Cの生産物量の比 | ||
| 1864 | 1865 | |
| 小麦 | 16.8 | 16.8 |
| 燕麦 | 11.2 | 11.2 |
| 大麦 | 14.4 | 14.4 |
| ビーア麦 | 14.7 | 14.9 |
| 裸麦 | 14.7 | 14.9 |
| じゃがいも | 0.99 | 0.99 |
| かぶら | 4.0 | 4.0 |
| ふだんそう | 4.0 | 4.0 |
| きゃべつ | 4.0 | 4.0 |
（燕麦はオート麦、オーツ麦のこと。）
じゃがいもの数値は計算がほぼ合います。
かぶら、ふだんそう、きゃべつの数値は、表Cの数値は単位がハンドレッドウェイトであれば、計算が合います。つまり、単位を間違ってクォーターと書いてしまったと思われます。
小麦、燕麦、大麦、ビーア麦、裸麦の数値は、計算が合いません。
［次の課題］ 本多三郎（1975）によれば、燕麦は飼料作物の役割が大変大きい。燕麦含め、表Cの農作物が、どのくらいの割合で飼料作物として利用されていたのか、が次の課題です。
アイルランドの総耕地の過半近くに作付されているオート麦（1880年におけるオート麦作付面積は総耕地3,171,259エーカーの45％に当たる1,381,928エーカーであった。Agricultural Statistics, Ireland, 1881）は、その収穫の３分の２近くが家畜飼料用作物であったと考えられる（1912年の数字であるが、総生産高95.5万トンのうち60.7万トンが家畜飼料として消費された。E. J. Riordan, Modern Irish Trade and Industry, 1920, p.61）。（本多三郎（1975）から）
［引用文献］
本多三郎（1975）、アイルランドにおける農民層分解と地主的土地清掃ー１９世紀後半アイルランド土地問題（3）ー、経済論叢 116（3-4）：143-116。
